「日焼け」を英語で言うと

 

健康的な、いい色に焼けた「日焼け」はいいけれど、
赤くなってひりひりしたり、水ぶくれが出来たりと
肌に炎症を起こす程の「日焼け」はしたくないですね。

健康的な肌に炎症のない「日焼け」は、英語で
Suntan または Tanと言います。

赤くなってひりひりしている、水ぶくれが出来ている等、
肌に炎症のある「日焼け」は Sunburn です。

夏に日光浴をするのもいいけれど「sunburn」をしない様に気をつけましょう!!
ちなみに日光浴をする事は「sunbathing」日光浴者は「sunbather」と言います。

It’s better not to stay in the sun for too long!!
Try not to get sunburned!!

長時間太陽の下にはいないほうがいいね!!
炎症を起こすほどの「日焼け」をしない様に!!

「熱帯夜」を英語で言うと

その他の表現は 英語の表現集一覧 からページを選び見て下さい。

名古屋 NEA英会話
ウェブサイト    http://www.nea-english.com/ 
フェイスブック https://www.facebook.com/nea.eigo
ツイッター    http://twitter.com/nea_english